Prevod od "ја те" do Češki

Prevodi:

miluju tebe

Kako koristiti "ја те" u rečenicama:

Маторог си преварио, али ја те добро знам...
Možná se ti podařilo oblafnout starýho, ale já vím svoje.
Ти си ми старији брат и ја те волим.
Jsi můj starší bratr a mám tě rád.
Ја те нисам носио, ја сам те штитио.
Já tě nahoru nedostal, já na tebe jenom dával pozor.
Из срца пакла, ја те пробадам.
Ze samého srdce pekla tě bodnu.
Овде има конопца... али, мислим да нећеш да прихватиш моју помоћ... јер ја те чекам, да бих те убио.
Ještě tu mám kus provazu. Ale myslím, že to ode mě nepřijmeš. Čekám tady totiž jenom proto, abych tě zabil.
Да сам био у Америци, рекао бих, "Тата, ја те волим" као што раде на филму.
Kdybych byl v Americe, mohl bych říct "Tati, miluju tě" stejně, jako je to ve filmech.
Ја те убацим, а ти ми овако враћаш?
Dostal jsem tě do toho, a takhle mi to oplácíš?
Види, Гејтс, ја те подржавам у овоме колико год могу... али они су у праву.
Podívejte Gatesi, já jsem vám byl oporu, tak dlouho jak jsem mohl... ale oni už názor nezmění.
Парисе Мој си брат и ја те волим.
Paride... jsi můj bratr a já tě miluji.
Да Када будеш знао то да радиш, ја те више нећу учити.
Až ho budeš umět používat, nebudeš poslouchat mé rady.
Ја те волим... и желим да будем твоја жена.
Miluji tě a chci se stát tvou ženou.
Ти си најсрећнији дечак на свету, зато што те мама много воли, и ја те много волим.
Jsi ten nejšťastnější kluk na světě, protože tě má maminka moc ráda a já tě mám taky moc rád.
И требало ми је све ово време да кажем, али, ја те волим.
A trvalo mi celou tu dobu to říct, ale opravdu tě miluju.
Надам се да нећеш кући, јер ја те нећу пустити да тако лако одеш.
Doufám, že jsi nechala mobil doma protože dneska tě nenechám odejít tak snadno.
Знам да је стварно и ја те волим Моника.
Vím, že je to skutečnost... a miluji tě Monico.
Ја те научим пар трикова у кухињи да се покажеш пред шефом, а ти ме потом игноришеш.
Okoukals ode mě pár kuchařských triků, abys obalamutil šéfa, a teď mě chceš v postupu přeskočit?
Ти си моја сестра, Кристине и ја те волим.
Jsi má sestra Kristine a mám tě rád.
Ја те могу задржати 48 сати.
Já vás můžu zadržet jen na 48 hodin.
Али од сутра, ја те позовем и ти ћеш доћи на адресу коју ти кажем
Ale od zítra mi budeš k dispozici. Zavolám ti a dotáhneš svou prdelku kamkoliv ti řeknu.
А ја те никад пре нисам чуо да се смејеш.
A já tě zase neslyšel se předtím smát.
Ја те волим, и није ме брига шта се дешава.
Kvůli tomu, co cítím. Miluju tě a je mi jedno, co se stane.
Прихватио си задатак и ја те нећу оставити овде.
Ten kšeft jsi ale vzal a já tě tady nenechám.
Знаш... ја те спашавам од катастрофе, зато што тражиш невољу већу од Титаника.
Prokazuju ti laskavost, protože se chceš nalodit na skoro potopenou loď.
Ја те одведем код Бара, ти ми кажеш шта знаш.
Dohodli jsme se. Já vás vezmu k Barrovi a vy mi povíte, co víte.
Можда ти је тешко да поверујеш, али ја те стварно волим.
Možná se ti tomu těžko věří, ale já tě mám rád.
Знам да не можеш да ми узвратиш, али ја те волим!
Vím, že mi to nemůžeš říct, ale miluju tě.
Ја те волим, и желите да хода од мене?
Já tě tak miluju a ty se mi v klídku otočíš zády?
То је његов... Симбол за "Ја те волим."
To bylo jeho... znamení pro "Mám tě rád."
Али само у случају, мораш да знаш ја те волим свим срцем.
Pro případ, že by to tak dopadlo, musíš vědět, že tě miluju celým svým srdcem.
Јер ја те обожавам, и ја сам болестан од врзмати у сенци.
Protože tě mám ráda a už mě nebaví se schovávat.
Молимо знам, ја те ценим више него само многим предностима сте довели у мој живот.
Chci abys věděla, že si tě cením za víc, než jen za přínosy, které jsi do mého života vnesla.
Кад ми требаш, ја те зовем.
Když ti něco chci, tak ti něco chci.
Ја те ставити до краја свог живота.
Dostanu vás za mříže na zbytek vašeho života.
И не очекујем да верујем, Али ја те волим.
Nečekám, že bys mi to věřil, ale miluju tě.
0.47641897201538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?